Hizo Dios y enviar a Jesús antes de su nacimiento?

El libro " El siguiente fue traducido de inglés a español . Traducción via Google Talk no es que tengamos un indulto pleno en las traducciones al inglés de libros originales en español

 

 

Hizo Dios y enviar a Jesús antes de su nacimiento?

Did God Make And Send Jesus Before HIs Birth?

 


Isaías 48:16, Isaías 45:11, Isaías 44:6
 


STEVEN RITCHIE
 


Muchas personas leen en el texto de Isaías 45:11 para intentar encontrar un pre-Hijo encarnado en la Biblia hebrea.
"Así dice Jehová, el Santo de Israel (Israel es el hombre también llamado Jacob) Y SU Maker (creador de Israel): "


Me preguntan acerca de las cosas por venir sobre mis hijos, y deberá comprometerse a mí la obra de mis manos."Algunos han alegado que las palabras "y su creador" es abordar un pre-encarnación de Dios el Hijo. Comentario de la MatthewHenry explica este pasaje como sigue:"El Santo de Israel; es decir, lo que siempre hace lo correcto, y con quien, por lo tanto, es absurdo buscar la avería.Su Creador; es decir, que Israel Maker, que tiene, por lo tanto, el derecho a hacer lo que le plazca con él." Es difícil imaginar cómo una supuesta coeternal pre-encarnación de Dios el Hijo podría tener un creador y todavía ser un dios verdadero hombre.


Por tanto, Isaías 45:11 no está hablando de una persona divina como el Maker (creador) de otra persona divina como algunos Trinitarios y arrianos han alegado. El pasaje es claramente hablando de Yahvé es "su Creador", el creador de "Israel", a saber, Jacob.De una manera similar, Isaías 44:6 (LBLA)dice, "

 


Así dice Yahveh, el Kingof Israel(el Rey de Jacob) y
hisRedeemer(Israel -o Jacob) Redentor, Jehová de los ejércitos: 'Yo soy el primero y el último, y no hay otro Dios fuera de mí." La NASB Yahvé es hablado dos veces como el rey de Israel y Redentor de Israel.

 

 

El NIV Traducción de Isaías 44:6 muestra que este pasaje no es el padre que habla acerca de un supuesto Dios el Hijo como su "redentor" (como Dios redentor del Padre). El pasaje está dirigiéndose a "Su Redentor", es decir, Israel (Jacob) o del Redentor.


Isaías 44:6 (NVI), "Esto es lo que dice el SEÑOR--Israel (Jacob) Rey andRedeemer, Jehová de los ejércitos: Yo soy el primero y el último; fuera de mí no hay Dios." Si alguien todavía piensa que "el rey de Israel y Redentor es abordar un Dios Hijo, les animo a que escriba en Isaías 44:6 en línea en Biblia Hub y
comprobar todos los comentarios libres. He comprobado varias de ellas y no una sola dijo que "su Redentor" es una referencia a un supuesto Dios el Hijo.


Otro ejemplo donde la gente suele leer un pre-Hijo encarnado en el texto se encuentra en Isaías 48:16, "y ahora el Señor Dios y su espíritu, me hassent."El púlpito comentario sugiere que el probable significado de Isaías 48:16. "...aquí se introduce un nuevo altavoz ... el profeta." Aquí podemos discernir fácilmente que Dios envió al profeta Isaías por su espíritu. Para leer un Dios Hijo en el texto es eisegesis flagrante.


Observe que el profeta Isaías escribió que "el Señor Dios ... me envió." Dios pudo haber enviado un igualitaria de Dios? Si Isaías se refería a un Mesías pre-encarnado (enviado antes de la encarnación), entonces el Hijo sería inferior y subordinado a Dios persona en lugar de una persona Dios igualitaria.


No hay pasaje en la Biblia Hebrea muestra una pre-encarnado Hijo siendo literalmente hechos, siendo literalmente enviado o, literalmente, canjeando cualquiera como un hijo antes de su virgen de la concepción y el nacimiento en Belén.

Please reload

C O N T A C T

© 2016 | GLOBAL IMPACT MINISTRIES